How Do I Set Up My Device For Optimal Performance With the onX Hunt App?